How to create a strategy decision mechanism based on the results of grouped commands in C#

I've created a rollback/retry mechanism using the Command Pattern and a custom retry mechanism with the RetryCount and timeout threshold properties as input [As described here Which is the best way to add a retry/rollback mechanism for sync/async tasks in C#?). I also tried the Polly framework instead and it is great!

Now, I want to wrap them in an abstraction. I could describe it as commands plan mechanism or command based decision mechanism.

So, Based on the different combinations of command results I have to decide which of the accomplished commands will be reverted and which of them not (I want to offer the ability to press a ReTry button and some off the commands shouldn't be reverted).

These commands are grouped in some categories and I have to take different rollback strategy for the different groups and commands (based on the result). Some kind of different policies would take place here!

IMPORTANT: I want to avoid IF/ELSE etc.Maybe the Chain-of-responsibility pattern would help me but I DON'T know and I really want help:

//Pseudo-code...

CommandHandler actionManager1 = new Action1Manager();
CommandHandler actionManager2 = new Action2Manager();
CommandHandler actionManager2 = new Action3Manager();

actionManager1.SetNextObjManager(Action2Manager);
actionManager2.SetNextObjManager(Action3Manager);

actionManager1.ProcessAction(){...}
actionManager1.ProcessAction(){...}
...

SCENARIOS

Finally, You can think of twenty (20) commands grouped in four (4) categories.

Scenario 1 Group 1 Commands (5) were successful Group 2 Commands 1 and 2 were successful but Command 3 was FAILED. Group 3 not executed Group 4 not executed

Decision 1 Rollback Commands 1 and 2 from Group 2 BUT not the whole Group 1 Commands

Scenario 2 Group 1 Commands (5) were successful Group 2 Commands (5) were successful Group 2 Commands (5) were successful Group 4 Commands 1 - 4 were successful BUT Command 5 was FAILED

Decision 2 Rollback All Commands from all Groups

I want to guide me and help me with code examples.