swiftui: How to create custom shape?

This might not be the best post, with the most detail and the most programming related. But I hope you will give some pointers anyway.

I am specifically asking about the indents in the backgrounds. And even more so, how to layer the "tabs" on top of each other.

Thanks.

I am trying to create something like this: