Design patterns for Unreal Engine like graph editor

I would like to implement my own Graph Editor on C++ with basic math operations on numbers and vectors. Many game engines and modeling tools already have similiar instruments such as Unreal Engine or Houdini, but the question is what design patterns are used there.